Tag Archive for Espanhol

Aluna do CIL 1 de Brasília na ONU

Vocês lembram da Júlia? Ela tem 19 anos, estuda no CIL 1 de Brasília e fez bonito quando discursou na Sede da ONU em New York, no último dia 21/07/2017.

Mais uma vez não podemos deixar de expressar o orgulho que sentimos por sermos tão bem representados por nossos alunos mundo afora, assim como contar um pouco da trajetória deles no Centro de Línguas.

Júlia Rabelo Mousinho ingressou no CIL em 2013, no curso Específico, concluiu o Espanhol e não se deu por satisfeita, migrou para o curso Pleno no qual se forma no final deste ano. Mas não é só isso… Ela está cursando o E5 do Francês e também é voluntária há 2 anos no Projeto de Monitoria em Inglês e Espanhol.

Parabéns Júlia!

(Clique na foto para ampliar).

Veja mais:
Discurso na Sede da ONU em New York, no último dia 21/07/2017
https://youtu.be/py4EFkBWwMY

Um pouco da história da Júlia
http://cilbsb.com.br/?p=4533

Fotos: Do arquivo pessoal de Júlia Rabelo

Aluna de Espanhol do CIL 1 de Brasília ganha Concurso de Redação da ONU

A estudante do Centro Interescolar de Línguas 1 de Brasília, Júlia Rabelo Mousinho, foi uma das vencedoras do concurso de redação “Many Languages, One World” organizado pelo Impacto Acadêmico das Nações Unidas em parceria com a ELS, Educational Services.

Com 19 anos de idade e estudando Relações Internacionais na universidade, Júlia escreveu a redação na língua espanhola e argumentou sobre como o RAP e o Hip Hop são importantes para a cultura brasileira e, como o conhecimento de uma língua estrangeira é essencial para a vida acadêmica e pessoal nos tempos atuais. A aluna, que estuda Espanhol no CIL 1 desde 2013, terminou o curso Específico, ingressou no Pleno e vai terminar os estudos no final de 2017.

A Júlia sempre foi uma aluna dedicada e esse prêmio é mais que merecido. Estou muito feliz por essa conquista e espero que seja a primeira de muitas.” parabenizou a professora Cibele Chaves, sua ex-professora de Espanhol.

Amante do estudo de idiomas, além do Inglês e do Espanhol, a jovem que estudou todo o ensino fundamental e médio em escolas públicas do Distrito Federal, estuda também Francês e faz parte do programa de Monitores Voluntários do CIL 1 desde o ano passado.

A minha dedicação, somada com o empenho dos professores incríveis que tive, além do apoio da minha família me ajudaram a alcançar essa conquista tão importante.” afirmou.

Júlia concorreu com estudantes de 170 países e agora faz parte do grupo dos 60 vencedores, que foram premiados com uma viagem que ocorrerá do dia 16 a 26 de julho, com todas as despesas pagas, para os Estados Unidos. A aluna ficará na Northeastern University em Boston, onde fará uma preparação através de debates e palestras para a criação de um discurso que fará no Fórum Global da Juventude sobre a Agenda 2030 na sede da Organização das Nações Unidas, em New York.

Essa será minha primeira viagem internacional e estou muito feliz com a oportunidade de representar o Brasil e o CIL 1 de Brasília em um evento mundialmente importante. Acredito que a troca de conhecimentos e experiencias que poderei vivenciar com pessoas de todo o mundo terá um valor inigualável. Essa oportunidade, faz com que nós nos tornemos multiplicadores de projetos de conscientização sustentável e cidadãos globais comprometidos a trabalhar em prol de um mundo melhor” completou a estudante.

Parabéns Julia!

Formação de Professores

IMG_2834 (1)

Professores Fanny Guadalupe, Taís Capille, Diogo Alexandre e Vanessa Villardi

Nos dias 4 e 5 de novembro aconteceram, no Instituto Cervantes, as Jornadas Didácticas del Español como Lengua Extranjera – retos y propuestas para la enseñanza del español.  

IMG_2777

Professora Fanny Guadalupe

A professora de espanhol Fanny Guadalupe, do CIL de Brasília, apresentou comunicação: La imaginación en acción e compartilhou um pouco da sua experiência com vídeos, produção oral e escrita em sala.
Os professores Diogo Alexandre, Taís Capille e Vanessa Villardi participaram como ouvintes e aperfeiçoaram os seus conhecimentos didáticos.
Parabéns, professores!
Texto: Profa. Vanessa Villardi

Professores de Espanhol participam de curso de atualização

Professores

Os professores de espanhol do CIL 1 de Brasília participaram do Curso de actualización para professores de español lengua extranjera nos dias 26 e 27 de agosto, em nosso no auditório.

O curso foi promovido pela Associação dos Professores de Espanhol do DF – APEDF e pela Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil, e ministrado pelos professores Juan Fernández e Nacho Arjona.

Contamos também com a apresentação dos professores Célio Gil e Adriana Araújo, sobre os relatos das experiências didáticas que vivenciaram na Universidad Internacional Menéndez Pelayo – UIMP, em Santander, Espanha.

(clique na foto para ampliar)

No curso novas estratégias foram compartilhadas para que os alunos tivessem aulas mais interessantes e dinâmicas.  Em um total de 50 participantes 10 eram professores da nossa escola, que certamente ficaram mais motivados e cheios de ideias para começar o semestre.

Parabéns Professores!

Espanhol

IMG-20150701-WA0001

Formação de Professores
Língua: ESPANHOL

A Professora de Espanhol Taís Capille recebeu uma bolsa da Embaixada da Espanha e está em Santander participando do curso Lengua y Cultura Española para Profesores Brasileños de Español.  O evento acontece na Universidad Internacional Menéndez Pelayo entre os dias 29/06 e 10/07.

A Coordenadora de Espanhol Vanessa Villardi representará a Secretaria de Educação do DF com a comunicação EL Quijote para niños del siglo XXI no Congresso Internacional Culturas Globalizadas: Del Siglo de Oro al Siglo XXI.  O Congresso será organizado pela Universidade Federal Fluminense e pela Universidade de Navarra e realizado em Niterói de 06 a 08 de julho.

Profa. Vanessa Villardi
Coordenadora do Curso de Espanhol