Alemão: Jogos de Sul

Nossos alunos de alemão Karin Santin (B3) e Caio Benevenuto (B4) representam o CIL 1 de Brasília dos “Jogos do Sul”, Praia do Forte – BA.

Participam destes jogos alunos de escolas parceiras do projeto PASCH de todo o Brasil. Agora, imaginem só a alegria de praticar o idioma em atividades do tipo “learning by doing” ao ar livre! E tem mais: nosso ex-aluno Renan Almeida foi convocado para trabalhar como monitor. A professora Denise F. Gomes e colegas de outros estados foram acompanhando os seus alunos e também estão pegando no batente! Para saber mais sobre este evento e ver mais fotos, acesse o link do PASCH no Brasil.

Prof. Mário Araujo

Feira do Livro

Lançamento do livro “La Vie en Route”

caixeta

Prof. Caixeta

Joaquim Caixeta lança seu livro “La Vie en Route” durante a Feira do Livro do Centro Interescolar de Línguas (CIL), uma iniciativa de promoção da poesia e da francofonia.

“L’auter, brésilien, a passé une bonne partie de sa vie à s’exprimer en français dans des salles de classe ou ailleurs, et prétend pouvoir partager avec les francophones et les lecteurs en langue françaises un peu de sa manière de sentir le monde, qui devrait être le même pour tous les humains, dans un climat d’entente et de paix”.  (prefácio do livro)

No evento de lançamento, o poeta falará da sua trajetória de vida, formação e experiência como professor da língua francesa e declamará alguns poemas de sua autoria, em francês e português.

Siga Jota Caixeta no seu blog

Local: Auditório do CIL

Data: 11/05/16

Horário:  15h15

Texto: Marina Caixeta

Evento

face_feira

Deutscher Abend

Uma Noite Alemã

100_0024

Os alunos de alemão do CIL 1 de Brasília também celebraram a Semana da Língua Alemã com uma noite de festa em 27 de abril. Depois de receber as boas-vindas da diretora do CIL 1 Renata Corcino, os pais dos alunos receberam informações sobre o projeto PASCH e puderam ver um pouco do que é feito em sala de aula.

Logo no início, os alunos mais novos que cursam com Denise e Mário o Juvenil 1 e o Juvenil 2 fizeram um teatrinho muito animado, cantando Heidenröslein. Depois, Davi do Básico 3 recitou “Walküren” de Heinrich Heine, seguido por um depoimento emocionado de sua mãe Andrea, que agradeceu a oportunidade de seus três filhos terem aulas de alemão de qualidade.

Veja o vídeo:

Na sequência, Guilherme (também do B3) tocou no seu violino uma “Gigueta” de J. S. Bach.  Para descontrair, no estilo folk musik, os alunos do professor Mário cantaram “Heute hier, morgen dort” de Hannes Wader.

Fábio Pereira (subsecretário da SUPLAV) deu algumas palavras de agradecimento e expressou sua satisfação com a parceria entre a Secretaria de Educação e o Goethe-Institut São Paulo.

100_0068

A plateia foi ao delírio com a entrega dos diplomas FIT por Sabine Plattner (Goethe-Zentrum) e das bolsas de estudos para os “Jogos do Sul” a Karin (B3) e Caio (B4). Ana Clara  e Júlia (B4) contaram, em alemão e português, como foi a sua experiência como bolsistas na Alemanha em janeiro de 2016. João Victor (B5) e Miguel Cauê (B4) foram anunciados como os próximos bolsistas em julho de 2016 e foram aplaudidos por um torcida organizada pelos colegas. As alunas Juliana e Luana do nível I3 interagiram com o público num quiz sobre empréstimos do alemão na língua portuguesa.

A pedido dos pais, alunos dos cursos juvenis e de todos os níveis foram convidados para cantar novamente no palco “Heidenröslein” e uma última canção: “Ich rette die Welt” da banda Madsen.  Encerrando a noite, Renata chamou os convidados para visitar, na biblioteca, a exposição Comis, Manga & Co. e para uma degustação de pratos típicos alemães e austríacos oferecidas pelo programa PASCH.

Os professores Denise e Mário trouxeram Linzer Torten que fizeram em casa e a mesa ficou ainda mais farta e gostosa com comidas trazidas por vários alunos. Esta celebração fica na memória graças ao empenho dos alunos e professores de alemão e engajamento de todos os colegas da direção, supervisão, administração, biblioteca, orientação educacional, sala de informática e equipe de limpeza do CIL. Nosso carinhoso “vielen Dank” a todos!

Texto: Professores Denise Gomes e Mário Araujo

2ª CHAMADA

Imagem: internet

 

PROVAS ORAL E ESCRITA

Solicitações
Data Limite: até o dia 11/05/16 – quarta-feira

Documentos necessários para inscrição:

  • Atestado médico ou
  • Declaração de trabalho

Aplicação das provas:  

Noturno:
17/05/16 – Terça-feira – 21:20

Diurno:
13/05/2016 – Sexta-feira
Matutino: 10:50
Vespertino: 16:50

Importante: não serão aceitas, em hipótese alguma, inscrições após o encerramento da data limite.