Archive for 30 de Maio de 2014

Concurso “Vídeo Legal – Brasília”

A torcida começou!

Agradecemos aos professores pela colaboração de todos e todas para que o CIL 1 de Brasília enviasse os 2 (dois) vídeos participantes do Concurso Vídeo Legal – edição Brasília – 2014.

Agradecemos também ao Professor Ivo Marçal – NCIL, ao apoio dado pela Educadores Globais a esse concurso, pois os nossos estudantes também fizeram uso dos softwares Adobe Premiere e Photoshop que nos foram cedido por essa ONG na Sala de Recursos.

“Gostaria de aproveitar para expressar meu agradecimento ao suporte técnico que a Educadores Globais está dando ao Vídeo Legal. Essa Associação se predispôs a fornecer os softwares de edição originais a cada CIL e a ofertar workshops a professores e alunos para instrumentalizá-los em seu uso, tudo isso para estimular o uso de recursos não pirateados no processo de produção dos vídeos, o que vem ao encontro da temática do concurso. Porém, lembramos que o uso desse software, que foi gratuitamente disponibilizado pela Educadores, não é obrigatório e que essa Associação está simplesmente oferecendo apoio ao processo. Quaisquer outros recursos de edição e produção de imagens poderão ser usados, desde que não sejam piratas.”

Vídeos (concorrentes):

Vídeo 1

O link do vídeo no Youtube: http://youtu.be/e8Yk-hSXiJs
O título do vídeo : Piracy, a crime as others
O CIL : CIL 1 de Brasília
Professor responsável : Henriqueta Lins dos Santos

Vídeo 2

O link do vídeo no Youtube: http://youtu.be/kcd9dOsw1xw
O título do vídeo : Cuidado : Óculos piratas
O CIL : CIL 1 de Brasília
Professor responsável : isaías de Moraes

Próximas etapas:
Análise dos vídeos pelos jurados – a partir de 26/05/14
Cerimônia de premiação – 1ª semana de agosto (ainda sem data definida)

Nosso grupo no Facebook: https://www.facebook.com/groups/1448332428730855/
Acesse para acompanhar e torcer pelos produtores desses vídeos

Profª. Thaís Lôbo

Mostras de cinema – Cine Brasília

O Núcleo dos Centros de Línguas com o apoio das Embaixadas da Dinamarca e da França convida alunos, professores e comunidade para duas mostras de filmes franceses.

Uma das mostras exibirá filmes do diretor francês Pierre Étaix e terá inicio no dia 21 , em sessão solene com a presença de autoridades francesas. Os filmes são considerados obras-primas já que foram restaurados e que estavam desaparecidos há 40 anos.

A outra exibirá filmes dinamarqueses e prossegue, a partir do dia 22 em programação compartilhada.

A mostra vem percorrendo o mundo com enorme sucesso e, no Brasil , começa a circular por várias capitais.

Período: de 21 a 29/05/14

Acesse aqui a programação completa

Colaboração: NCIL

Francês no ” Salto para o futuro”

Revitalização do Ensino de Francês no Brasil
Data: 26 e 28/05/14
Horário: 17h

” Esta edição discute o histórico, a função, as condições e as perspectivas do ensino do francês como língua estrangeira no país, no momento em que, mesmo não estando incluído no Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM), o que repercute na sua oferta no ambiente escolar, conserva grande vitalidade.

São analisados aspectos de sua inserção na tradição de trocas culturais entre o Brasil e os países francófonos, como no caso dos programas de mobilidade acadêmica – o Ciência sem Fronteiras, por exemplo – e do aproveitamento deste aprendizado na vida dos alunos, no futuro exercício de diversas profissões”.

Participe acessando o link: http://www.tvescola.org.br/salto/

Colaboração: Profª. Denise Damasco

Fonte (texto/imagem): http://www.tvescola.org.br/salto/

CineCIL

tempero

Filme: O tempero da Vida – Parte 2
Data: 28/05/14 (quarta-feira)
Sessões:
12h45 (diurno)
18h30 (noturno)
Direção: Tassos Boulmetis
Elenco: Georges Corraface, Başak Köklükaya, Themis Panou
Gênero: Drama , Comédia , Comédia dramática
Nacionalidade: Grécia , Turquia
Sinopse: Fanis (Markos Osse) é um garoto grego que vive em Istambul, na Turquia. Seu avô, Vassilis (Tassos Bandis), é um filósofo culinário que o ensina que tanto a comida quanto a vida precisam de um pouco de sal para ganhar sabor. Ao crescer Fanis (Georges Corraface) se torna um astrofísico, que usa seus dotes de culinária para temperar as vidas das pessoas que o cercam. Ao completar 35 anos ele decide deixar Atenas e retornar a Istambul, para reencontrar seu avô e também seu primeiro amor.

Colaboração: Profa. Claísa
Fonte: www.adorocinema.com/

Novas Matrículas

inscricoes

Inscrições abertas para os Centros Interescolares de Línguas (CILs) – SEEDF

Quem pode concorrer as vagas?
As vagas são, exclusivamente, para alunos matriculados na rede pública de ensino, a partir do 6º ano do Ensino Fundamental regular ou 2º e 3º segmentos da Educação de Jovens e Adultos (EJA).

Data: até 30/05/14
Idiomas:  Inglês, Francês ou Espanhol
Divulgação do resultado: 11/07/14 a partir das 18h

Como fazer a inscrição?
Os interessados devem efetivar a inscrição pela página eletrônica da SEDF (link abaixo, clique em LI as instruções e desejo fazer a minha pré-inscrição)

Acesse o link:
https://ieducar.se.df.gov.br/ieducar/matricula/internet/cil.php

Obs.:

  1. A página da inscrição é auto explicativa e possui preenchimento automático.
  2. O candidato será contemplado somente em uma língua em 1ª, 2ª ou 3ª chamada.
  3. Caso o candidato não encontre o seu nome, vinculado à escola regular em que estuda, deve procurar a Secretaria Escolar da unidade de ensino.
  4. O aluno deverá escolher apenas uma língua estrangeira no contraturno em que estuda.
  5. Os estudantes que já estão matriculados em um dos CILs não precisam efetivar inscrição, pois a renovação da matrícula é automática.
  6. A SEDF conta com oito unidades de Centros de Línguas, distribuídas nas cidades de Brasília (duas), Gama, Taguatinga, Brazlândia, Sobradinho, Ceilândia e Guará.